NÁVOD NA MONTÁŽ TOPNÉ ROHOŽE TR-2P… POD DLAŽBU

Topnou rohož TRIVOLT tvoří tenký odporový topný kabel uložený na samolepící síťovině ze skelných vláken používaný při elektrickém podlahovém vytápění. Vícevláknový Ni-Cr topný kabel přeměňuje elektrický proud na teplo, které následně zahřívá bezprostřední okolí rohože. Topné kabely jsou odizolovány vrstvou teflonu a opleteny ochranným uzemněním. Vrchní vrstvu tvoří odolná PVC izolace, která vydrží teploty až do 105 °C.

SLOŽENÍ TOPNÉ ROHOŽE

Základními prvky rohože jsou odporové topné kabely, uchycené na samolepící síťovině ze skelných vláken. Topné rohože TRIVOLT jsou dvoužilové, což umožňuje začínat na jednom místě a skončit někde jinde bez nutnosti vrátit se k výchozímu bodu. Topná rohož se vždy vyrábí na přesnou délku a nelze ji zkracovat.

  1. Ochranná izolace
  2. Uzemňovací / stínící úplet
  3. Teflonová izolace
  4. Odporový topný kabel.

PARAMETRY TOPNÝCH ROHOŽÍ

Samotné topné kabely jsou obaleny teflonovou vrstvou, která zajišťuje extrémní odolnost na vysoké teploty až do 250 °C. Šířka topné rohože je vždy 50 cm a je dostupná v různých délkách podle níže uvedené tabulky. Topná rohož je vyrobena vždy na pevně danou délku, nelze ji zkracovat. Vrchní PVC izolace je odolná do teploty 105 °C. Maximální dosažitelná teplota při rohoži se pohybuje do 75 °C.

wdt_IDMODELROZMĚRVÝKONPLOCHADÉLKA KABELUPRŮMĚR KABELU
2TR-2P-100,5m x 2m160 W1,0 m210 m⌀ 4,3 mm
3TR-2P-150,5m x 3m240 W1,5 m215 m⌀ 4,3 mm
4TR-2P-200,5m x 4m320 W2 m220 m⌀ 4,3 mm
5TR-2P-250,5m x 5m400 W2,5 m225 m⌀ 4,3 mm
6TR-2P-300,5m x 6m480 W3 m230 m⌀ 4,3 mm
7TR-2P-350,5m x 7m560 W3,5 m235 m⌀ 4,3 mm
8TR-2P-400,5m x 8m640 W4 m240 m⌀ 4,3 mm
9TR-2P-500,5m x 10m800 W5 m250 m⌀ 4,3 mm
10TR-2P-600,5m x 12m960 W6 m260 m⌀ 4,3 mm
11TR-2P-700,5m x 14m1120 W7 m270 m⌀ 4,3 mm
12TR-2P-800,5m x 16m1280 W8 m280 m⌀ 4,3 mm
14TR-2P-1000,5m x 20m1600 W10 m2100 m⌀ 5 mm
15TR-2P-1200,5m x 24m1920 W12 m2120 m⌀ 5 mm
16TR-2P-1400,5m x 28 m2240 W14 m2140 m⌀ 5 mm

ZPŮSOB INSTALACE TOPNÉ ROHOŽE

Elektrické topné rohože se instalují přímo na betonový potěr nebo na tepelnou izolaci desek XPS. Samotná instalace rohože je jednoduchá, protože síťovina ze skelných vláken, na které jsou uchyceny topné kabely, je samolepící. To umožňuje snadné přilepení topné rohože k podkladu. Topnou rohož lze položit v libovolném směru a pokračovat přestřihnutím sklolaminátové síťoviny. K lepení topných rohoží a dlažby používáme flexibilní lepidla.

1. Dlažba

2. Flexibilní lepidlo na obklady a dlažbu

3. Topná rohož TRIVOLT

4. Betonový potěr (podlaha)

MATERIÁL POTŘEBNÝ K INSTALACI

Topná rohož TRIVOLT

Termostat se snímačem teploty podlahy

  • kontrola teploty vzduchu v místnosti.
  • kontrola teploty topné rohože – podlahy

Kabelová chránička –  Pro ochranu napájecích kabelů ve zdi a také ochranu snímače teploty podlahy před mechanickým poškozením.

Instalační krabice KU68Pro instalaci termostatu a přivedení napájecích kabelů k termostatu.

UPOZORNĚNÍ! PŘED MONTÁŽÍ SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD K POUŽITÍ A RESPEKTUJTE POKYNY PRO INSTALACI.

ROZBALENÍ

Po zakoupení výrobku zkontrolujte obsah balení a technický stav topné rohože TRIVOLT.

BEZPEČNOST

1. Instalace každého okruhu vytápění (každá místnost) musí být zajištěna nadproudovou ochranou, jističem typu B a proudovým chráničem s rozdílovým proudem I = 30 mA.

2. V případě poškození napájecího nebo topného kabelu je výrobek nevhodný k použití a musí být znehodnocen.

3. Kovové konstrukční prvky jako jsou: zárubně, kovový nábytek, kovové skříňky, vytírací kovové rohože na boty, kovové části v kuchyni musí být uzemněny.

4. Je zakázáno instalovat topnou rohož v místnostech se zvýšenou vlhkostí v zónách 0 a 1.

5. Topný systém s rohoží TRIVOLT mohou používat děti od 10 let, v případě zabezpečeného dozoru dospělé osoby a musí být poučeny o bezpečné obsluze topného systému.

6. V případě mladších dětí nebo starších osob, případně u osob se sníženými intelektuálními nebo pohybovými schopnostmi používejte v termostatu „Dětskou pojistku“ a zabraňte neodborné manipulaci s termostatem.

7. Jakoukoli údržbu, výměnu termostatu, servisní měření, případně diagnostiku topného systému smí provádět pouze samostatný elektrotechnik, který má elektrotechnickou způsobilost – osvědčení § 22 samostatného elektrotechnika.

INSTALACE

  1. Při instalaci topné rohože postupujte opatrně, abyste ji nepoškodili.
  2. Připojení topné rohože a zapojení topného systému smí provádět jen samostatný elektrotechnik, který má elektrotechnickou způsobilost – osvědčení § 22 samostatného elektrotechnika.
  3. Před instalací topné rohože, během její montáže a dokončení montáže je třeba rohož multimetrem otestovat a změřit odpor (včetně izolace), aby se zjistilo možné poškození topné rohože. Akceptovatelná tolerance výsledků měření odporu rohože je +10 %/–5 %.
  4. Topná rohož musí být instalována pouze na vodorovných podlahách. Instalace topné rohože na stropy a stěny je zakázána.
  5. Topné kabely se nesmí stříhat. Může se stříhat pouze podložka ze skleněných vláken. Je zakázáno zkracovat, drtit nebo stříhat topné kabely rohože.
  6. Topná rohož musí být napájena ze samostatného okruhu a nesmí se kombinovat s jinými zdroji tepla nebo jinými elektrickými zařízeními.
  7. Topné rohože lze připojit ke zdroji napájení pouze paralelně. Sériové připojení je zakázáno, neboť vede ke snížení výkonu topné rohože.
  8. Topné rohože jsou určeny pro podlahové topení, které lze povrchově upravit pouze keramickou dlažbou, případně kamennou dlažbou. Je zakázáno používat topné rohože pod dřevěnými podlahami, laminátovými a vinylovými deskami.
  9. Nepoužívejte na podlaze komponenty, které by se mohly pod vlivem tepla zdeformovat nebo prasknout.
  10. Podlahová izolace použitá přímo pod topnou rohoží musí mít minimální tepelnou odolnost do 80 °C a odolnost v tlaku min. 300 kPa
  11. Podklad, na který se bude topná rohož instalovat, musí být rovný, očištěný, vyrovnaný a ošetřený základním penetračním nátěrem.
  12. Při instalaci topné rohože na izolační podložky, musí být podložka obroušena, očištěna a natřena základním penetračním nátěrem.
  13. Napájení topné rohože je možné pouze v instalační krabici, je zakázáno napájet topnou rohož přímo ze zásuvky.
  14. Je zakázáno instalovat topnou rohož bez regulátoru teploty (termostatu) vybaveného čidlem teploty podlahy.
  15. Topná rohož musí mít ve svém obvodu proudový chránič a nadproudovou ochranu typu B.
  16. Topné kabely se nesmí navzájem překrývat ani se navzájem dotýkat. Připevnění topné rohože pomocí hřebíků, šroubů a jiných kovových předmětů je zakázáno.
  17. Je zakázáno používat topnou rohož v ochranných zónách 0 a 1 (přímo pod vanou, sprchou, atd.).
  18. Je zakázáno instalovat topné rohože pod trvalou konstrukci, která přímo přilne k zemi a znemožňuje proudění volného tepla.
  19. Podél stěn nechte nevytápěné mezery široké 5 až 10 cm.
  20. Při montáži používejte pouze obuv s plochou a pryžovou podrážkou, vyhýbejte se chůzi po topných kabelech.
  21. K instalaci topné rohože a podlahových krytin používejte flexibilní lepidla a materiály určené pro podlahové topení.
  22. Instalační práce se mohou provádět pouze při vypnutém zdroji napájení.
  23. Po ukončení montážních prací v místě instalace topné rohože je zakázáno vrtání, sekání a jiné činnosti, které mohou poškodit topný systém.
  24. Je zakázáno instalovat topnou rohož při teplotě nižší než 5 °C
  25. Během instalace musí být dodrženy všechny rozměry a vzdálenosti uvedené v instalační příručce.
  26. Instalační příručku spolu s vyplněným záručním listem a rozkresleným návrhem si uchovejte pro pozdější použití a případné budoucí práce spojené s instalací a údržbou.

UPOZORNĚNÍ! NEPOUŽÍVEJTE TOPNÉ FÓLII TAM, KDE BUDE TRVALE POLOŽENÝ NÁBYTEK PŘÍMO NA PODLAZE BEZ MOŽNOSTI ODVODU TEPLA.

PROJEKT INSTALACE TOPNÉ ROHOŽE

Příprava návrhu instalace topné rohože výrazně usnadňuje instalaci podlahového topení a umožňuje přizpůsobit topnou rohož rozměrům místnosti. Připravený koncept je také důležitým dokumentem pro uživatele během provozu topné rohože. V projektu instalace topné rohože nakreslete uspořádání rohoží na podlahu, označte místo, kde je instalační krabice spolu s elektrickým vedením, podlahovým senzorem a elektrickým vedením topné rohože. Na základě dokončeného návrhu nakreslete křídou nebo tužkou všechny prvky plánované instalace v místnosti.

PRVKY TOPNÉHO SYSTÉMU

    1. Topná rohož Trivolt
    2. Snímač teploty podlahy v chráničce
    3. Termostat

PRAVIDLA MONTÁŽE ZAHRNUTÉ V PROJEKTU

A. Snímač teploty podlahy je umístěn v chráničce, která je vedena v drážce v podlaze. Chránička nesmí vyčuhovat nad úroveň podlahy. Chránička má jít paralelně s topnými kabely. Konec chráničky se snímačem teploty umístěte do poloviny šířky topné rohože.

B. Správná změna směru topné rohože spočívá v prořezání sklolaminátové síťky.

C. Dodržujte bezpečnou vzdálenost topné rohože od stěn.

D. Dodržujte bezpečnou vzdálenost topné rohože od armatur koupelny.

E. Dodržujte bezpečnou vzdálenost topné rohože od stěny.

F. Dodržujte bezpečnou vzdálenost mezi topnými kabely.

PŘÍPRAVA K INSTALACI

Při instalaci topné folie do potěru musí být podkladem podlahová izolace. Používá se buď podlahový polystyren, nebo styrodur. Podlahová izolace nesmí být upevňována pomocí hřebíků nebo jiného tvrdého spojovacího materiálu. V případě, že při pokládce izolace vznikly větší mezery, je třeba je vyplnit pomocí nízkoexpanzní PUR pěny. Před instalací topné folie je nutno z podlahové izolace odstranit nečistoty, nejlépe pomocí vysavače.

wdt_IDMODELROZMERVÝKONPLOCHADĹŽKA KÁBLAODPOR [Ω]
2TR-2P-100,5m x 2m160 W1,0 m210 m330 Ω
3TR-2P-150,5m x 3m240 W1,5 m215 m220 Ω
4TR-2P-200,5m x 4m320 W2 m220 m165 Ω
5TR-2P-250,5m x 5m400 W2,5 m225 m132 Ω
6TR-2P-300,5m x 6m480 W3 m230 m110 Ω
7TR-2P-350,5m x 7m560 W3,5 m235 m94 Ω
8TR-2P-400,5m x 8m640 W4 m240 m83 Ω
9TR-2P-500,5m x 10m800 W5 m250 m66 Ω
10TR-2P-600,5m x 12m960 W6 m260 m55 Ω
11TR-2P-700,5m x 14m1120 W7 m270 m47 Ω
12TR-2P-800,5m x 16m1280 W8 m280 m41 Ω
14TR-2P-1000,5m x 20m1600 W10 m2100 m33 Ω
15TR-2P-1200,5m x 24m1920 W12 m2120 m28 Ω
16TR-2P-1400,5m x 28 m2240 W14 m2140 m24 Ω

UPOZORNĚNÍ! POKUD MÁ ROHOŽ NEKONEČNÝ ODPOR, JE POŠKOZENÁ.

INSTALACE TOPNÉ ROHOŽE POD DLAŽBU

PŘÍPRAVA MÍSTA INSTALACE

Na vyznačeném místě podle připraveného nakresleného projektu pomocí vykružováku udělejte ve stěně otvor pro instalační krabičku KU68. Do stěny je třeba také připravit drážku na dvě chráničky. Jedna bude na napájecí kabely topné rohože a druhá na čidlo teploty podlahy. Do instalační krabice je třeba také přivést kabel CYKY podle typu jističe:

16 A jistič: 3 x 2,5 nebo 10 A jistič: 3 x 1,5

A. Drážka na 2 chráničky, použijte průměr min. 16 mm

B. Instalační krabice (KU68)

Do instalační krabice provlečte CYKY kabel a dvě chráničky, které jdou do podlahy. Jedna na napájení topné rohože a druhá na čidlo teploty podlahy.Konce chrániček zkraťte na příslušnou délku tak, aby bylo možné později nainstalovat termostat.

A. Chránička čidla teploty podlahy. Snímač teploty podlahy musí být umístěn tak, aby byl v chráničce pod úrovní potěru.

B. Chránička pro napájecí kabel topné rohože.

UPOZORNĚNÍ! CHRÁNIČKY MUSÍ BÝT NAINSTALOVÁNY NAD ÚROVNÍ PODLAHY

Chránička pro čidlo teploty podlahy musí být vedena v drážce až na místo, kde bude umístěn senzor teploty podlahy.

UPOZORNĚNÍ! VÝVODY CHRÁNIČKY UMÍSTĚTE TAK, ABY NA SENZORU V BUDOUCNOSTI NEBYL POLOŽEN NÁBYTEK NEBO JINÉ TRVALE POLOŽENÉ PŘEDMĚTY. TAKTO UMÍSTĚNÝ SENZOR BY ZPŮSOBOVAL ZKRESLENÉ MĚŘENÍ TEPLOTY A TOPNÝ SYSTÉM BY SE JAVIL JAKO NEFUNKČNÍ.

PŘÍPRAVA PODLAHY A PODKLADU

Podlahu, kde bude instalována topná rohož, očistěte od drobných výčnělků, nerovností, případně kamínků tak, aby vzniklo rovné a stabilní podloží. Zbytky omítky, případně jiné drobné výčnělky na podlaze odstraňte pomocí špachtle. Po očištění a oškrábání povrch vysajte pomocí průmyslového vysavače. Před položením topné rohože natřete celý povrch podlahy penetračním nátěrem a nechte vyschnout.

Topná rohož je připevněna na samolepící mřížce ze skleněných vláken. Před lepením topnou rohož rozviňte a vytvarujte podle níže popsaných postupů tak, aby byla místnost rovnoměrně pokryta, podle předem připraveného plánu.Když máte takto připravenou rohož, postupně odlepujte ochranný papír na samolepicí vrstvě a lepte rohož o podlahu.

UPOZORNĚNÍ! PŘED INSTALACÍ MUSÍ BÝT PODLAHA VYČIŠTĚNA OD DROBNÝCH A VĚTŠÍCH NEČISTOT A NATŘENÁ PENETRAČNÍM NÁTĚREM.

ZPŮSOBY ROZKLÁDÁNÍ TOPNÉ ROHOŽE NA PODLAHU

Topnou rohož lze tvarovat a ukládat třemi způsoby.

A. Ukládání v pravém úhlu používejte v případě obcházíte-li místo v zóně 0, nebo oblast kde bude v budoucnosti trvale umístěn nábytek.

B. Paralelní ukladní Vám zajistí maximální pokrytí vytápění v podlaze při otáčení rohože mezi dvěma protilehlými stěnami.

C. Široký sklon ukládání je technika, kterou můžete kopírovat oblé stěny nebo nábytek v místnosti.

UPOZORNĚNÍ! PŘI TVAROVÁNÍ A ROZKLÁDÁNÍ TOPNÉ ROHOŽE, NIKDY NESTŘÍHEJTE TOPNÉ KABELY, ANI NEZKRACUJTE TOPNÉ ROHOŽE. DOŠLO BY TAK K JEJÍM NEZVRATNÉMU ZNIČENÍ.STŘÍHAT SE SMÍ POUZE SAMOLEPÍCÍ MŘÍŽKA ZE SKLENÝCH VLÁKEN.

Topná rohož je připevněna na samolepící mřížce ze skleněných vláken. Aby ji bylo možné vytvarovat pro celou místnost a zároveň objíždět místa kde bude trvale umístěn nábytek, nebo místa v zóně 0, kde se nesmí instalovat elektrické rozvody a spotřebiče, musíte přestřihnout sklolaminátovou mřížku, na které jsou umístěny topné kabely. K tomuto postupu používejte výhradně nůžky a ne olamovací nožík nebo jiný nástroj, kterým byste snadno mohli poškodit topný kabel.

PREMERANIE A TEST ZAPOJENIA VYKUROVACEJ ROHOŽE

Po položení topné rohože zasuňte napájecí kabely topné rohože do chráničky. Chráničku s napájecím kabelem vložte do připravené drážky a ukončete tak aby vyčučel alespoň 15 cm do instalační krabice. Pro správnou instalaci termostatu zařízněte chráničku spolu s přívodním kabelem na správnou délku.Pro kontrolu elektrického zapojení a instalované topné rohože, jakož i celkového výkonu změřte rezistanci (odpor) nainstalovaného okruhu. Naměřenou hodnotu zapište do měřicího protokolu na konci tohoto návodu.

UPOZORNĚNÍ! K ZAPRACOVÁNÍ DO PODLAHY POUŽÍVEJTE POUZE FLEXIBILNÍ LEPIDLA. K NANÁŠENÍ LEPIDLA NEPOUŽÍVEJTE KOVOVÉ NÁŘADÍ, MOHOU POŠKODIT IZOLACÍ ROHOŽE.

Na správně nainstalovanou topnou rohož naneseme plastovou stěrkou rovnoměrně flexibilní lepidlo určené pro podlahové vytápění. Lepidlo je třeba velmi opatrně rozetřít po celém povrchu a opatrně do ní obalit topné kabely. Správně zapracovaná topná rohož do lepidla se musí nechat vyschnout 24 hodin.Po 24 hodinách znovu přeměřte odpor topné rohože.

LEPENÍ DLAŽBY NA TOPNÉ ROHOŽE

Položte dlažbu na vrstvu flexibilního lepidla o tloušťce nejvýše 5 – 7 mm. K lepení dlažby použijte flexibilní lepidlo pro podlahové topení.Po položení dlažby opět přeměřte odpor rohože.

UPOZORNĚNÍ! POKLÁDKU DLAŽBY DĚLEJTE S NEJVYŠŠÍ OPATRNOSTÍ.JE ZAKÁZÁNO ŘEZAT, ODKLÁDAT A NECHÁVAT KUSY DLAŽBY NA LEPICÍ MALTĚ. PROVEDEJTE VŠECHNY PŘÍPRAVNÉ PRÁCE MIMO ZÓNU INSTALACE PODLAHOVÉHO TOPENÍ. JE ZAKÁZÁNO ČISTIT SPOJE S OSTRÝMI NÁSTROJEMI, KTERÉ MOHOU ZPŮSOBIT POŠKOZENÍ NEBO POŘEZÁNÍ TOPNÉ ROHOŽE.

PŘIPOJENÍ TOPNÉ ROHOŽE K TERMOSTATU

Nainstalujte termostat do připravené instalační krabice namontované v místnosti s napájecími kabely topné rohože, kabely elektrického vedení a kabelem od čidla teploty podlahy. Nainstalujte termostat podle pokynů výrobce termostatu.

UPOZORNĚNÍ! PO INSTALACI TERMOSTATU PŘESTAVTE V SERVISNÍCH NASTAVENÍCH HORNÍ HRANICE TEPLOTY PODLAHY NA 28°C.

UPOZORNĚNÍ! NEDODRŽENÍ INSTALAČNÍCH POKYNŮ A ZÁSAD MŮŽE ZPŮSOBIT POŠKOZENÍ TOPNÉHO SYSTÉMU, ALE I ÚRAZ ELEKTRICKÝM PROUDEM NEBO SMRT.

Na svorku L připojte hnědý kabel, který přichází z rozvaděče, stejně jako na svorku N připojte modrý kabel z rozvaděče. Na svorku L1 připojte hnědý kabel přicházející z topné rohože a na N1 modrý kabel z topné rohože. Na svorky označené jako NTC resp. piktogram vyjadřující senzor teploty, připojte podlahový senzor teploty. V tomto případě není důležité přesné dodržení barevného značení kabelů.V případě zapojení přes stykač, slouží svorky L1a N1 jako ovládací napětí cívky stykače A1, A2.

Uzemnění rohože připojte přímo na zelenožlutý vodič.

ZÁRUKA

VÝROBCE POSKYTUJE NA TOPNÉ ROHOŽ 20 – ROČNÍ ZÁRUKU

Nárok na uplatnění záruky u Prodávajícího Kupujícím zaniká:

  • mechanickým poškozením topné rohože
  • poškozením topné rohože v důsledku požáru, povodně, blesku
  • poškozením topné rohože vyplývající z instalace topné rohože, která není v souladu s návodem nebo vlivem nesprávné obsluhy.
  • poškozením topné rohože nebo nesprávnou funkcí topného systému v důsledku použití materiálů, které nejsou v souladu s pokyny výrobce a montážními pokyny.
MERAcí protokol/záručný list